ロシア語

私の中で最も難しいのがアラビア語。母音の音が日本語と全然違うのと、文化が違いすぎるため。うおおと思ったのが、多くの文章が、主語を省略した「ーによってーさせられた」といった文章構成!これ絶対神様がさせてるじゃん!日々の思想は言語に顕著に現れる良い例だね。

で、その次がロシア語、ギリシア語かと思うんだけど、ロシア語は本当に大変ですよ。文法的な規則だけでなく手書き文字と活字の違い、発音に加えて生活様式も全然異なるんだもの。

ロシア語話者多すぎてどの文化圏の話なのか一生懸命考えながら話題を構築しなければならない。

大変。でも基礎的なことすら全然覚えられなくて笑う。外国語学習者ってみんなこんな苦労してんの?(上から