文字情報

色々な情報を文字のみで仕入れている私にとって、

「あ、それそういう発音なんだ」

てことがよくある。

一般名詞でも、流行り言葉でもなんでも、文字から入ったものは正しい発音が分からないので自分なりのイントネーションと発音で覚えていることが多い。

そう思ってたら同じ話が英語話者から流れて来て、「おお」って思ったよね。言語は違えど、文字から入ることが多い人はイントネーションや発音を知らない。ことが多い。